What is a way to describe brown eyes? Metaphorically, Simile wise, etc?

It's true that brown eyes are limited in their metaphors, but sometimes wood and earth can work in context. Using those, you can draw some reference to durability, stability, or reliability. Chocolate also works and in that case you can talk about the person's sweet or irresistible nature. :)